Снейк идёт через снежное поле, окружающее две башни связи и вспоминает, как он некогда сражался здесь со Снайпер Вулф. Издалека доносится чьё-то тяжёлое дыхание… Пригнувшись, Снейк осторожно продвигается вперёд. Где-то вдалеке, сквозь пелену вьюги, появляется силуэт волкоподобного существа, которое Снейк уже видел на Ближнем Востоке. Механический панцирь на спине Чудовища приподнимается, из-под него показывается пилот механического костюма с ЭМ-пушкой в руках.

Crying Wolf : Снейк…Я нашла тебя.

Crying Wolf целится в Снейка с помощью системы наведения ЭМ-пушки. У последнего, не подозревающего о том, что Чудовище обнаружило его, начинается очередной приступ. Он падает на колени, но затем медленно встаёт.

Crying Wolf : Плачь…Поплачь за меня…

Crying Wolf включает режим ночного видения и ловит Снейка в прицел. Снейк слышит дыхание Чудовища, но не может понять, где оно находится. Вскидывает автомат и смотрит по сторонам. В этот момент, на другом конце поля, Crying Wolf готовится выстрелить.

Crying Wolf :Ну же. . . Я хочу услышать твой плач!

Чудовище делает выстрел по цели…Снейк замечает вспышку в самый последний момент и ныряет в снег, пытаясь уклониться… Он чувствует боль в спине и, лёжа на снегу, пытается дотянуться до своей М4, но очередной выстрел бьёт в дерево прямо за ним. Дерево падает, едва не раздавив Снейка, потрясенного этой неожиданной атакой.

Crying Wolf: Покажи мне свои слёзы! Пусть они льются рекой, пока твои глаза не покраснеют!

Девушка возвращается внутрь своего механического костюма и начинает быстро перемещаться по полю в сторону Снейка…Тот пытается подобрать упавший в снег М4 как вдруг в упавшее дерево врезаются пули… Это женщины-солдаты из личной гвардии Ликвида прибыли в район и теперь, прячась за деревьями, приближаются к позиции Снейка.

Crying Wolf: Грустно… так грустно… Очень-очень грустно…

Снейк подбирает пистолет и делает несколько выстрелов вслепую в сторону своего противника.

Crying Wolf: Так печально, что хочется умереть!

Снейк поднимает свой М4, а затем вступает в схватку с Crying Wolf. После долгой и напряжённой перестрелки посреди вьюги, ему удаётся выманить пилота из механического костюма. Пилот падает на землю и медленно ползет к Снейку, пытаясь встать…Наконец, она с трудом поднимается на ноги, шлем падает на землю…Пилотом Чудовища оказывается красивая девушка.

Crying Beauty: Я слышу их… Слышу их плач. Детский плач.

Красавица всхлипывает и закрывает уши руками.

Crying Beauty: Прекратите! Прекратите плакать! Пожалуйста! Прекратите плакать!

Она падает на колени и с опаской оглядывается назад, будто кто-то страшный преследует её. Снейк резко поворачивается и направляет пистолет в ту сторону, но там никого не оказывается.

Crying Beauty: Нет, волк…Уходи. Не подходи ближе.

Из белой пелены снега выходит волк, но затем он тает в воздухе, приблизившись к Красавице. Внезапно раздаётся детский плач. Девушка закрывает лицо руками и начинает плакать.

Crying Beauty: Мне так жаль…. Мне было так страшно…Простите меня. Простите. Плачьте, если хотите. Плачьте, если это нужно…

Вдруг Красавица перестаёт всхлипывать и смотрит на Снейка.

Crying Beauty: Нет…Мне больше не нужны слёзы.

Девушка начинает ползти к Снейку.

Crying Beauty: Я выплакала все.

Красавица встаёт и медленно идёт Снейку навстречу…

Crying Beauty: Так что плачьте… Столько, сколько захотите… А я… Буду слушать.

Но Снейк оказывается начеку. Он обезвреживает Красавицу. Девушка издаёт последний всхлип и падает в снег. Она сворачивается в клубок, потом затихает. Снейк походит к ней и проверяет пульс… Вдали видно как Марк 3 пытается открыть двери ангара. Снейк осматривается и видит ЭМ-пушку Crying Wolf, лежащую неподалёку. Он поднимает оружие, но оно оказывается довольно тяжёлым. Раздаётся звонок по кодеку.

Дребин: Йо, Снейк. Я закончил «отмывку» рельсовой пушки, которую ты только что подобрал. Так что взбодрись! Пушка готова к бою.
Снейк: Спасибо.
Дребин: А сейчас я расскажу тебе ещё одну сказку на ночь. На этот раз - про Crying Wolf. Тебе не нужно рассказывать про то, что есть целые нации в Африке, враждующие на этнической почве. Так вот, она родилась среди того кошмара. Когда Crying Wolf была маленькой девочкой, на её деревню напали боевики из враждебной фракции. Её родителей и близких родственников убили, а ей удалось бежать. Wolf взяла с собой единственного, кто выжил – своего младшего брата, и ударилась в бега, стараясь уйти как можно дальше от войны. Однажды они наткнулись на вражеский отряд и спрятались в заброшенной лачуге. Вдруг её брат начал плакать. Она знала, что если боевики услышат плач, то они найдут и убьют их обоих. Поэтому Wolf что есть силы закрыла руками рот брата. Наконец, когда шаги затихли вдалеке, страх отпустил её. Брат больше не плакал. В ужасе она убрала руку покрытую потом и слюной…Он не дышал. Говорят, что волки поедают своих детенышей, когда те умирают… Ее заметили, когда Wolf бродила по линии фронта, неся на руках тело брата. У неё были видения, что волк идёт рядом. Каждую ночь он выл и плакал, прямо как её брат тогда. Наконец, Wolf добралась до правительственного лагеря беженцев. Тело брата в её руках уже сильно истлело. Лагерь был переполнен беженцами, такими же, как она, и множеством маленьких детей, как ее брат…Днём и ночью плач детей был для неё невыносимой пыткой. Волк, который следовал за ней услышал её возгласы, полные печали и откликнулся. Он пришёл в лагерь и обошел детей одного за другим, заставляя умолкнуть навек. Wolf пыталась остановить его, но безуспешно. Через несколько дней, накануне вражеского нападения, в лагере не осталось ни одного ребёнка, а выжившие взрослые были сильно поранены. Разумеется, никакого волка там и в помине не было. Это она убила всех детей. Но никак не могла сама себе в этом признаться, не могла представить как идет от ребенка к ребенку, забирая с волчьим воем их маленькие жизни. Даже став Crying Wolf, одиноким Чудовищем, вечно бродящим по полю боя, она не верила в это. Но битва с тобой, Снейк, заставила её осознать то, что она сделала. Ты очистил ее душу. И плач детей на поле боя затих только благодаря тебе. Ты можешь гордиться собой. Трое монстров убито, остался последний - Mantis. Но ты должен помнить, что Mantis контролировала других Чудовищ. Можно даже сказать, что она Чудовище среди Чудовищ. В общем, будь осторожен, не дай ей застать тебя врасплох.
Снейк: Не дам.
Дребин: Увидимся, Снейк.

Переговорив с Дребином, Снейк оборачивается и ищет взглядом Марк 3. Маленькому роботу как раз удалось вскрыть электронный замок на двери.

Отакон: Добро пожаловать домой… Wolf.

К лежащей на снегу Crying Wolf подходит волк. Мелькают кадры воспоминаний о погибшей во время инцидента на Шадоу Мозес Снайпер Вулф. Волк подходит поближе, принюхивается и громко воет. Он поднимает тело Crying Wolf и кладёт его на спину, а затем растворяется среди снежной бури…
Снейк подходит к одному из волков.

Отакон: Снейк! Ради чего она сражалась? Ради чего я сражаюсь!? Ради чего ты сражаешься!?
Снейк: Если мы выберемся, я скажу тебе.
Отакон: Хорошо. Я тоже буду искать.)

Снейк направляется к открытой двери, где его ожидает Марк 3.

Войдя в маленькое здание через дверь, открытую Марк 2, Снейк получает звонок по кодеку.

Отакон: Погоди, Снейк. Пришло время сменить диск. Я знаю, знаю… это нудно. Но тебе нужно сменить Диск 1 на Диск 2. Видишь Диск 2?
Снейк: Нет.
Отакон: А? О, погоди! Мы же на PlayStation3! Это диск Blu-ray. Двухслойный – нет необходимости его менять.
Снейк: Черт, Отакон, соберись!
Отакон: Да, в какое время мы живем, а, Снейк? Интересно, что же они придумают дальше!

После разговора с Отаконом, Снейк направляется в сталелитейный цех, который сейчас холоден и пуст. Снейк спускается на нижний уровень и пытается пройти в ту самую большую дверь, ведущую к гигантскому лифту. За ней должен быть ангар, где стоял Рекс девять лет назад. Дверь не открывается.

Снейк: Отакон, как мне открыть эту дверь?
Отакон: Она не открывается? Это странно... Я отключил систему безопасности…
Снейк: Мы должны были попасть в ангар Рекса отсюда.
Отакон: Я понял. Насколько я помню, здесь есть оборудование для литья и проката металла прямо под печью. Ты можешь пробраться там по дренажной системе, которая ведет к ангару.
Снейк: Как мне туда попасть?
Отакон: Здесь должен быть специальный служебный лифт в северо-западном углу этого этажа.
Снейк: Северо-западный угол - понял.

Снейк идет в северо-западный угол котельной и находит служебный лифт, о котором говорил Отакон. Пока лифт спускается в подвал, голоса из прошлого Снейка звучат в его мыслях.

МакДонелл Миллер: Снейк. Хочу кое-что тебе рассказать о Наоми Хантер.
Снейк: Что такое?
МакДонелл Миллер: Она может быть шпионом!

Снейк: Убить меня? Это все, что тебя волнует?

Наоми: Фрэнк Егер, человек, которого ты убил, был моим братом и всей моей семьей!
Снейк: Грей Фокс?

Наоми: Ты убил моего благодетеля и отправил моего брата домой искалеченным. Я поклялась отомстить.

Снейк: Но я пока не могу уйти. У меня еще есть дела.

Наоми: Я поклялась отомстить...

Лифт опускается на пять уровней под землю. Снейк пробирается через механизмы для литья и проката металла и, наконец, достигает дренажной системы, о которой говорил Отакон.

Отакон: Наконец-то, ты почти у цели. Ангар немного дальше, просто иди вперед.

Снейк входит в последний коридор перед ангаром, в котором когда-то стоял Рекс.

Отакон: Рекс на уровне прямо над тобой. Используй лифт.

Снейк входит в старый ангар и осматривается. Марк 3 следует за ним.
Появляются воспоминания о Метал Гир Рексе.

Отакон: Подними-ка меня, Снейк. Я включу ее.

Снейк поднимает Марк 3 на главную платформу, а затем залезает на нее сам. Марк 3 использует электрощиток в полу чтобы активировать платформу.
Снейк и Марк 3 поднимаются на верхний уровень ангара. Когда платформа останавливается, Снейк вытаскивает пистолет и осматривает помещение. Затем сосредотачивает внимание на сломанном Метал Гир Рекс.

Отакон: Рекс!

Снейк и Марк 3 подходят ближе к гигантской машине.

Отакон: Смотри! ЭМ-пушку сняли! Ликвиду не нужен весь Рекс чтобы запустить боеголовку... Ему нужна только пушка.
Снейк: Черт! Ее уже погрузили?
Отакон: Погоди, я проверю.

Марк 3 открывает маленькую дверцу на одной из ног Рекса и соединяется с ним своим оптическим кабелем. Сверху слышится голос.

???: Боюсь, что да.

Вамп стоит на верхушке Рекса.

Вамп: К несчастью для тебя... Пушки здесь больше нет.

Наоми появляется за спиной Вампа, обнимая его руками.

Снейк: Наоми!

Вамп: Это место станет для тебя могилой... по желанию моей Королевы. Гекко-камикадзе уже в пути. Скоро от этого места ничего не останется.

Снейк: Мы же… Отакон!
Отакон: Снейк, я думаю, что смогу заставить его работать. Мне только нужно немного времени!
Снейк: Поторопись!

Марк 3 пробирается в кабину Метал Гир Рекса.

Наоми: Остальное оставляю тебе.
Снейк: Наоми!

Наоми уходит, а Вамп прыгает вниз, на землю.

Вамп: Превосходно... Ты развлечешь меня до тех пор, пока они не прибудут. Давай, убей меня....
Отакон: Я займусь Рексом, а ты разберись с Вампом! Убей этого монстра! Верни Наоми назад, Снейк! Пожалуйста!

Снейк вступает в ожесточенную схватку с Вампом. Несмотря на то, что он уже несколько раз должен был погибнуть, Вамп продолжает каждый раз вставать на ноги. Снейк вспоминает, что в Южной Америке Наоми говорила что-то насчет наномашин Вампа, которые делают его бессмертным. Схватив Вампа и удерживая его с помощью CQC, Снейк делает ему инъекцию подавителя наномашин. Вамп падает на колени, прижимая рукой место укола.

Вамп: Что ты сделал?
Снейк: Вот... Теперь ты простой смертный – как все мы.

Снейк показывает Вампу шприц, которым он его уколол.

Вамп: Умно... Но сможешь ли ты убить этого простого смертного?

Внезапно со всех сторон в комнату врываются Гекко.

Снейк: Гекко!
Отакон: Снейк! Осторожно! Они запрограммированы на самоуничтожение!

Когда Гекко приближаются к Снейку и готовятся к самоуничтожению, возникают три быстрые вспышки света. Гекко внезапно останавливаются, головы механизмов падают на землю. Райден спрыгивает сверху.

Райден: Снейк... Извини, что заставил вас всех ждать.
Снейк: Ты готов?
Райден: Санни дала добро.

Вамп делает огромный прыжок наверх и приземляется на крышу Рекса.

Вамп: Ну что, бессмертный? Тоже хочешь умереть?
Райден: Извини... Но мне еще рано умирать.
Вамп: Тогда убей меня.

Вамп вынимает три ножа из своих наручных ножен и с чувством облизывает один.

Райден: Снейк... Он мой, а ты задержи Гекко.
Снейк: Отакон, мы собираемся отвоевать тебе немного времени.
Отакон: Сделаю все, что смогу!

На крыше Рекса Вамп кидает ножи в Райдена, но тот с легкостью отбивает их мечом. Вамп замирает.

Вамп: Стой... Ты тоже скаут, не так ли? Тогда как насчет дуэли на ножах?

Вамп кладет руку на рукоятку своего любимого ножа, Райден убирает меч в ножны и кладет на пол. Оба вынимают ножи и готовятся к бою. Тем временем, Снейк целится в приближающихся Гекко из ЭМ-пушки.

Отакон: Это Гекко-камикадзе. Они взорвутся и мы отправимся на тот свет. Ты не должен подпускать их вплотную! Я посылаю тебе информацию о том, куда ты должен целиться. Мочи их прямо по мозгам!

Райден и Вамп сражаются на крыше Рекса, пока Снейк сдерживает натиск Гекко, прибывающих в ангар. После ужасной схватки, Райдену удается одолеть Вампа. Тот падает вниз, на пол ангара.

Отакон: Снейк, убирайся оттуда!

Когда Гекко пытаются проникнуть в ангар, Отакон выпускает в них несколько ракет и заваливает места, через которые Гекко попадали в помещение.

Снейк: Рекс!
Отакон: Эта штука все-таки может нам пригодиться.

Отакон опускает кабину Рекса на землю. Внезапно появляется Наоми.

Наоми: Он никогда не был бессмертным. Его естественная способность к регенерации была усилена с помощью наномашин. Но после стольких сражений... Он достиг своего предела.

Вамп тянется к Наоми.

Вамп: Доктор… Облегчите мою боль.
Райден: Наоми... Санни попросила меня сказать тебе кое-что.
Наоми: Что?
Райден: «Я приготовила их правильно».
Наоми: Ясно. Санни молодец. У нее, наконец, получилось.

Наоми поднимает голову, слезы текут по ее лицу. Она берет шприц, но встает и отходит от Вампа.

Наоми: Нет. Я не могу помочь тебе. Ты должен поверить мне, доктор Эммерик. Отдай это ему. Не ради мести, но для того, чтобы окончить его страдания.

Марк 3 берет шприц у Наоми и подносит с помощью кабеля ближе к Вампу. Внезапно Вамп выхватывает его у Марк 3 и втыкает себе в шею. Наоми обнимает Вампа, у него начинаются спазмы.

Наоми: Теперь ты можешь стать самим собой. Ты можешь обрести покой.
Вамп: Я могу... Умереть?
Наоми: Да.

Вамп издает последний крик и падает в объятья Наоми - мертвый.

Наоми: Прости меня.

Наоми обнимает Вампа и начинает плакать.

Отакон: Это ничего не меняет. Почему?
Наоми: Мы не можем ни стереть прошлое, ни забыть его. Все, что мы можем сделать – это покончить с ним.

Наоми берет шприц из руки Вампа и встает, глядя на Снейка.

Наоми: Снейк... Ликвид рядом с нами. Он захватил Систему Патриотов, ускользнул от них и похитил их ковчег.
Снейк: Ковчег?
Наоми: Боевой корабль… Не нуждающийся в гавани... Законе... Стране... Или сети. Единственное место, где они полностью свободны от оков Патриотов... Место, где они могут быть свободными. «Аутер Хейвен».
Снейк: «Аутер Хейвен»...?

Наоми: Ликвид планирует запустить боеголовку с корабля. Снейк... Жизнь была дана тебе для того, чтобы ты выполнил свое предназначение. Когда все закончится, тебе не останется ничего, кроме как принять смерть. Жизнь дается нам, чтобы мы могли искупить свои грехи. Тебе дали жизнь только для этой цели. Мы все расплачиваемся за наши прегрешения. Мы не должны оставлять их следующим поколениям, не должны оставлять их будущему. Это твоя истинная судьба... Даже ты не можешь сопротивляться ей.

Здание начинает дрожать, Наоми отходит в сторону и делает себе укол. Она начинает терять равновесие; что-то внутри нее реагирует на инъекцию.

Отакон: Наоми!
Снейк: Что ты сделала?
Наоми: Вамп и я... Мы с ним похожи. Мы - живые мертвецы... Наномашины поддерживают жизнь в наших телах
Снейк: Значит ты...
Наоми: Рак. Я уже давно живу взаймы. Наномашины не дают ему прогрессировать... Но это все, что они могут. Без наномашин... Время снова пустится в ход.
Отакон: Что ты такое говоришь?
Наоми: Прощай... Хэл.
Отакон: Нет!

Марк 3 пытается остановить Наоми, но без толку. Она снова делает себе укол. Наоми обхватывает себя руками и падает на колени. Отакон смотрит на все это через камеру Марк 3.

Наоми: Передай привет Санни.
Отакон: Наоми, не делай этого...
Наоми: Ты плачешь...? Из-за меня?
Отакон: Наоми...

Наоми снова делает себе инъекцию. Отакон продолжает плакать, смотря на нее.

Отакон: Наоми... Почему?

Наоми подается вперед и берет Марк 3.

Наоми: У тебя такие красивые глаза.

Наоми падает на землю, продолжая держать Марк 3.

Наоми: Я сожалею обо всем.
Отакон: Наоми... Наоми... Наоми...

Здание сотрясается снова, когда Гекко начинают проникать в ангар. Наоми отталкивает Марк 3.

Наоми: Иди!
Снейк: Отакон!

Снейк пытается схватить Марк 3, но тот бьет его током.

Райден: Пора двигаться.
Отакон: Почему все всегда заканчивается так?

Появляются воспоминания о смертях Снайпер Вулф и Эммы Эммерик.

Снейк: Отакон!
Отакон: Как только я начал думать, что готов полюбить…

Снейк кричит Отакону, чтобы тот собрался, Гекко тем временем продолжают проникать в помещение. Райден подбегает и подхватывает Марк 3.

Отакон: Наоми...
Райден: Они идут!
Отакон: Почему…?

Снейк и Райден залезают в кабину Рекса, Отакон в последний раз смотрит на тела Наоми и Вампа. Все пространство вокруг заполнено Гекко.

Отакон: Снейк... Ты прав. Я еще не все потерял. У меня еще есть дела, которые необходимо сделать.
Снейк: Это верно. Ты нам нужен.
Отакон: Я уже выплакал все слезы, больше я не могу плакать.

Отакон вытирает слезы и надевает очки.

Отакон: Нужно выбираться отсюда.
Снейк: Есть идеи?
Отакон: У нас мало времени, Так что я объясню по пути. Будь внимателен.
Снейк: Я тебя слушаю.

Снейк активирует Рекс и ставит его на ноги. Когда Рекс поворачивается, двери, ведущие к выходу из ангара, начинают открываться. Лежа на земле перед Рексом, Наоми произносит свои последние слова.

Наоми: Пообещай... Пообещай мне... Ты исполнишь… нашу волю.

Наоми тянется к Рексу, но ее рука ослабевает и Наоми испускает последний вздох. Когда двери ангара полностью открываются, Снейк ведет Рекс вперед, к их спасению.

Большое количество Гекко заполняет тоннель, ведущий к выходу. У Снейка лишь пять минут для того, чтобы успеть выбраться с базы до взрыва.

Отакон: Снейк, нам надо выбираться отсюда. Иди по тоннелю. Пройди этих Гекко и направляйся прямо к выходу.

Через некоторое время Райден неожиданно выпрыгивает из кабины.

Райден: Я тебя прикрою.

Уже у выхода происходит взрыв и Рекса отбрасывает вперёд, Снейк использует зацепы на ногах Рекса, чтобы остановить его.

Отакон: Они самоуничтожились!

Райден показывается у выхода из тоннеля, но его заваливает обломками.

Снейк: Райден!
Отакон: Это ещё что…?

Снейк и Марк 3 смотрят в сторону океана. Неожиданно из воды выпрыгивает огромный робот и приземляется прямо перед Рексом. Это Метал Гир Рэй. Робот издаёт знакомый рёв.

Отакон: Рэй!
Ликвид Оцелот: Брат! Мы не закончили! Ещё нет!
Снейк: Ликвид!
Ликвид Оцелот: Мозес – место, где родились наши судьбы. И где твоя закончится, Снейк!

Снейк готовит Рекса, Рэй Ликвида снова издаёт крик.

Отакон: Давай покончим с этим, Снейк! Возможно, Рэй и был создан для того, чтобы уничтожать Рексов, но с тобой я. Ты не можешь проиграть! Сокруши Рэй, и Ликвида вместе с ним!

Боевые машины, управляемые одна – Снейком, а другая – Ликвидом, сходятся в решающей битве. Метал Гиры в конце концов рушатся на землю. Рэй остается недвижим, а из серьезно поврежденного Рекса появляется Снейк.

Отакон: Где Ликвид?

Кабина Рэй открывается, Ликвид вываливается на землю.

Ликвид Оцелот: Снейк!

Ликвид вытягивает руку в сторону Снейка.

Снейк: Фокс…

Ликвид замирает и несколько секунд шокировано смотрит на Снейка.

Ликвид Оцелот: …дай!

Ликвид падает. Снейк продолжает смотреть в его сторону, тот некоторое время не двигается, затем резко поднимает голову.

Ликвид Оцелот: Подумай ещё раз!

Ликвид поднимается, Снейк кажется удивлённым.

Ликвид Оцелот: Уж прости, но в этот раз это не сработает.

Снейк выпрыгивает из кабины Рекса и оказывается, что у него сломана рука. Марк 3 кладёт перед ним М4. Ликвид разводит руками и с явным сарказмом обращается к Снейку.

Ликвид Оцелот: Узри же!

Ликвид тычет в Снейка пальцем, смеётся и убегает в сторону океана.

Снейк: Ликвид!

Снейк пытается догнать его, но останавливается, услышав какой-то резкий звук. Неожиданно на поверхности воды показывается огромный корабль. Ликвид бежит вперёд и забирается на борт с помощью якоря. Снейк стреляет в его сторону.

Ликвид Оцелот: Это свобода, которую мы отвоевали для себя! "Аутер Хейвен"!

Снейк роняет М4, он с трудом пытается сохранять равновесие.

Ликвид Оцелот: И с помощью этого оружия, я уничтожу JD!

Рельсовая пушка, снятая с Метал Гир Рекса уже стоит на борту монументального корабля Ликвида.

Ликвид Оцелот: А затем… Всё закончится, и всё начнётся! Но что до тебя, брат… Ты останешься здесь, отмечать водную могилу этого острова.

Снейк падает на землю.

Ликвид Оцелот: Умри, Снейк!

Корабль разворачивается и отходит от берега. Райден пытается выбраться из-под обломков, но его правая рука придавлена. Он замечает свой меч и старается дотянуться до него, но не может. После чего он выворачивает себе правое плечо и, наконец, хватает меч.

Райден: Санни… Прости.

Райден использует меч, чтобы отрубить свою застрявшую руку, после чего выползает из завала. Корабль Ликвида набирает скорость и движется в сторону Снейка, который стоит на коленях, не в состоянии пошевелиться. Неожиданно корабль останавливается, показывается Райден, пытающийся затормозить гигантскую махину. Его нога соскальзывает, и он протыкает её мечом.

Райден: Снейк! Быстрее!

Снейк наконец приходит в себя.

Снейк: Райден!

Снейк медленно отползает назад. Райден, похоже, больше не в состоянии удерживать корабль.

Снейк: Нет!
Райден: Роуз!

Райден падает, экран становится чёрным. Мелькают кадры, показывающие как Райдена придавливает кораблем Ликвида, неожиданно всплывают отрывки его разговора с Роуз.

Розмари: Джек, ты помнишь день, когда мы впервые встретились?
Джек: Да, это было у Федерал Холл… Вокруг тебя было много туристов.
Розмари: Они спрашивали на какое здание забирался Кинг Конг в фильме. Я сказала, что это, наверное, был небоскрёб Крайслер. А потом появился ты и стал возмущаться. Ты сказал что-то вроде: «Нет, это был Эмпайр-Стейт».
Джек: Я сказал, что небоскрёб Крайслер был в Годзилле.
Розмари: Мы начали спорить, и я напрочь забыла о туристах.
Джек: Следующее, что мы заметили – все туристы ушли. А через неделю я случайно встретил тебя в коридоре на базе.
Розмари: Поразительное совпадение…
Джек: В ту ночь, мы пошли на самый верх Эмпайр Стейт Билдинг.
Розмари: Там было так красиво.
Джек: Мне уже было не важно кто прав.
Розмари: И это было нашим первым свиданием.
Джек: Мы смотрели Кинг Конга много раз в твоей комнате той ночью… Не спали до самого утра.

Мелькающие огоньки на маске Райдена гаснут, экран снова становится чёрным.

Мэй Линг: Огонь!

Появляется Мэй Линг. Она даёт своему линкору «Миссури» времён Второй Мировой команду атаковать корабль Ликвида.

Мэй Линг: Огонь!

Ликвид разворачивается и надевает свои очки.

Ликвид Оцелот: Бесполезная развалина!

«Миссури» не может добиться ни одного попадания. Верхний люк корабля Ликвида закрывается, и он уходит под воду. Снейк продвигается вперёд, осматривая разрушенную часть берега.

Снейк: Райден… Райден…

Снейк видит лишь оставшийся меч. Он снова чувствует симптомы начинающегося приступа и пытается сделать себе инъекцию, но неожиданно шприц выпадает у него из рук и Снейк падает на землю. Пока сохраняется сознание, он видит над собой вертолёт, который медленно приземляется. Сцена погружается во тьму, по мере того, как Снейк теряет сознание.

Обсуждение в форуме...

Источник: http://asukastrikes.bestclan.ru/Kaitenstrikes/perevody/MGS4_4.htm